If I Were Free (tradução)

Original

Edward Sharpe & The Magnetic Zeros

Compositor: Alex Ebert

Se eu fosse livre
Eu entraria em batalhas com flores e abraços
E arco nas botas dos nossos bandidos bem lubrificados
Sim, se eu fosse livre

Se fosse comigo
Gritaria "eu te amo!" para tudo o que eu passasse
Me despiria e disco e arrancar a minha máscara

Sim, se eu fosse livre eu seria o 'U' que cruzou o 'I' simplesmente 'b'
Ocupando os reflexos no fundo do mar
O que você viu?

Eu vi que você e eu temos sido livres
A luz tornou-se muito pesada e eu caí em um sonho
O que você sonhou?

Eu sonhei um vento que varreria
Cada castelo feito de areia
Em toda a antiga terra santa distante
Oh, se isso fosse livre

Se isso fosse livre
Nós estaríamos livres do terror dos túmulos
E o medo aparecendo como o bravo
Oh, se isso fosse livre

Acordei em cima de um porco de vermelho, branco e azul
O circo ficou muito pesado por isso caímos no jardim zoológico
O que você sentiu?

Eu senti o medo que cada gay sente em sua cabeça
A primeira coisa a começar de novo, tenho a certeza que eu estava morto
O que você sonhou?

Nadar com os antigos, rindo, cansado de ficar perdido
Nós pegamos a nossa esquerda, lembre-se, quando nos inclinamos sobre o cruzamento
O que você viu?

Eu vi que você e eu temos sido sempre livres
A luz tornou-se demasiado pesada e caímos em um sonho